Good morning 1104

 

This morning, Yuki found a funny “senryu” which is a kind of haiku”, short funny or critical poem without seasonal words.

I hope my translation makes sense.

Though knowing to do it all over again later,  Wife asks her husband to do it, anyway.

He said that anyway doing errands is the first step. The evaluation of the result is the next step.

I said that

“When does husband notice that?   Wife does it all over again  later,   without complaining “